пьяный - traduzione in portoghese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

пьяный - traduzione in portoghese

Пьяный мост
  • 280px

пьяный      
ébrio, bêbedo ; embriagado ; (свойственный опьяневшим) de gente bêbeda, de bêbedo ; (опьяняющий) inebriante ; {перен.} inebriado, ébrio
temulento adj      
пьяный
pilecado adj      
браз пьяный

Definizione

пьяный
ПЬ'ЯНЫЙ, пьяная, пьяное; пьян, пьяна, пьяно.
1. Нетрезвый, сильно охмелевший, напившийся спиртного. "Денщик был пьян по обыкновению." Пушкин.
| в знач. сущ. пьяный, пьяного, ·муж. Пьяный человек. "Ассамблеи мне не по нраву: того и гляди на пьяного натолкнешься." Пушкин.
2. Свойственный охмелевшим, опьяневшим людям. "Глупый и пьяный бред собеседников." Гончаров. Пьяные разговоры.
3. Заставляющий быстро хмелеть, опьяняющий (·разг. ). Пьяное вино. Пьяные вишни (сорт конфет).
4. перен., от чего, чем. Находящийся в состоянии восторга, экстаза, самозабвения от какого-нибудь сильного переживания, ощущения. "Ты, от кого я пьян бывал." Пушкин. Пьяный воздухом.
Пьяный хлеб (спец.) - зерно, пораженное особым грибком, или самый хлеб, выпеченный из этой муки, вызывающий отравление, похожее на опьянение. С пьяных глаз (·разг.) - будучи в нетрезвом состоянии. По пьяной лавочке (·вульг.) - то же, что с пьяных глаз.

Wikipedia

Сторсезандетский мост

Сторсезандетский мост (норв. Storseisundet bru, транскрипция: Стошайсюндет брю) — мост, соединяющий материк и остров Аверёй в губернии Мёре-ог-Ромсдал (Норвегия). Мост является самым длинным из 8 мостов «Атлантической дороги». Мост отклоняется в море на 23 метра . Планировалось, что построен он будет горизонтально, но по неизвестным причинам произошли изменения изначального проекта. У некоторых голова начинает кружиться от одного взгляда на это сооружение, может, именно поэтому местные жители называют его еще «пьяный мост». С разных углов на дорогу открывается абсолютно разный вид. Например, в определенном ракурсе кажется, что мост не достроен.

Планирование дороги началось в 1970 году, но только 1 августа 1983 года началось строительство. Строительство было не лёгким, все время дорога подвергалась природным стихиям, так, во время шестилетней стройки дорога пережила 12 мощных ураганов. После открытия 7 июля 1989 года Атлантическая дорога еще целых 10 лет оставалась платной, но, после того как она окупилась, с июня 1999 года она является полностью бесплатной для проезда.

Esempi dal corpus di testo per пьяный
1. Но предупреждаю: там водяры нет.Бомж пьяный-пьяный, а испугался.
2. Называется она "Пьяный кучер", и там такие слова: "А над кручей пьяный кучер гонит взмыленных коней.
3. --------------------------------------------------------------------------- ----- А пьяный лебедь на пруду...
4. Возникает впереди совершенно пьяный велосипедист.
5. Мне электричка ногу отрезала!" - "Но вы же пьяный были?" - "Да какой пьяный!